ぼやきは本音です

日々のぼやきを記録

 
   ≫→ 

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

へえぇ~しらなかった

中国のむかしのしょうせつにあったのを
えどのじだいにほんやくしてたってのが
牡丹灯籠だってさぁ
しりませんでしたよねぇ
これって、だれがみつけだしたんでしょうか?
どこからでたのがきっかっけでしらべられて
おもてにでたんでしょうねぇ
ちゅうごくのひとがにほんの
かいだんばなしを読んで
じぶんの国のはなしににている・・・とか
かんぁ
でもいいけど
みごとに翻訳じゃなくて、
へんけいさせてるんですよんぇ
だって、らくごのねたにしてたはんしだからですねぇ
こわいはなしなんだけど
らくごのはなしなんだよねぇ
ふしぎなもんですねぇ
それでもこんなにゆうめいになっちゃってさぁ
よかったねぇ
むかしにほんやくしてしようしはじめたひとは、
いまいませんから
つつかれなくてよかった
いまだったら、ちゅうごくから
もんくがさっとうですよ

テーマ : 主婦の日常日記
ジャンル : 日記

   
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。